ในภาษาใด ๆ คำศัพท์กีฬามักแยกออกจากคำที่คุณอาจใช้ในการสนทนาประจำวัน ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้เล่นหรือแฟนตัวยงการเรียนรู้วิธีการพูดคุยเกี่ยวกับกีฬาที่คุณชื่นชอบในภาษาอื่นจะช่วยเพิ่มความคล่องแคล่วและความเข้าใจในภาษานั้น ๆ เทนนิสเป็นกีฬาที่พัฒนามาจากเกมภาษาฝรั่งเศส แต่คำศัพท์เกี่ยวกับเทนนิสของฝรั่งเศสหลายคำแตกต่างจากภาษาอังกฤษ ในขณะที่คุณ เก็บคะแนนในเทนนิส ในภาษาฝรั่งเศสเช่นเดียวกับที่คุณใช้ในภาษาอื่นคุณจะใช้ตัวเลขฝรั่งเศส นอกเหนือจากนั้นยังมีอื่น ๆคำภาษาฝรั่งเศสคุณอาจต้องการทราบว่าคุณกำลังดู Roland Garros (หรือที่รู้จักกันในชื่อ French Open)
ขั้นตอน
วิธี หนึ่ง จาก 3: เรียกคะแนน
- หนึ่ง แบ่งการแข่งขันทั้งหมดออกเป็นเกมและชุด การแข่งขันเทนนิสประกอบด้วย 3 หรือ 5 เซ็ต นักเทนนิสต้องชนะ 6 เกมในแต่ละเซ็ตจึงจะชนะเซตและอย่างน้อย 2 เซ็ตมากกว่าผู้เล่นคนอื่นจึงจะชนะการแข่งขัน แต่ละแผนกการแข่งขันเหล่านี้มีคำภาษาฝรั่งเศสที่คุณอาจต้องการคุ้นเคยแม้ว่าโดยทั่วไปจะไม่ใช้คำเหล่านี้ในการเรียกคะแนน
- เกมคือ เกม (ลูห์จู้).
- ชุดคือ คราบ (lah mahnsh).
- การแข่งขันคือ เกม (luhr mehtch) โปรดทราบว่าสิ่งนี้ไม่เป็นไปตามกฎดั้งเดิมของการออกเสียงภาษาฝรั่งเศสเนื่องจากคำว่า 'จับคู่' ยืมมาจากภาษาอังกฤษในบริบทนี้
- 2 ใช้ คำจำนวนภาษาฝรั่งเศส สำหรับคะแนนที่ทำได้ในแต่ละเกม ระบบการให้คะแนนการแข่งขันเทนนิสเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของกีฬา แต้มแรกในเกมคือ 15 แต้มที่สองคือ 30 แต้มที่สามคือ 40 และแต้มที่สี่ (ถ้ามี) คือแต้มเกม ผู้เล่นต้องทำคะแนนมากกว่าผู้เล่นคนอื่นอย่างน้อย 2 คะแนนจึงจะชนะเกมได้ หากเกมมีการเสมอกันเกมเทนนิสส่วนใหญ่จะดำเนินไปด้วยการหลอกล่อ (คะแนนเสมอกัน 40-40) ความได้เปรียบและแต้มเกม หากต้องการรักษาคะแนนเป็นภาษาฝรั่งเศสให้ใช้คำต่อไปนี้:
- ไม่มีประเด็น (ไม่มีคะแนน): 0 ศูนย์ (ทะเล -Rroh)
- จุดแรก (จุดแรก): 15 สิบห้า (คันซ์)
- จุดที่สอง (จุดที่สอง): 30 สามสิบ (trahn)
- จุดที่สาม (จุดที่สาม): 40 สี่สิบ (kah-rrohn)
- จุดที่สี่ (จุดที่สี่): พฤ (จู้)
รักอยู่หนใด? ในภาษาอังกฤษคำว่า 'love' หมายถึงผู้เล่นที่ยังไม่ได้แต้ม นัยว่าคำนี้เกิดขึ้นจากคำภาษาฝรั่งเศส ไข่ ซึ่งมีความหมายว่า 'ไข่' คล้ายกับที่ผู้พูดภาษาอังกฤษบางคนพูดว่า 'ไข่ห่าน' แปลว่า 'ศูนย์' อย่างไรก็ตามผู้พูดภาษาฝรั่งเศสไม่ได้พูดเช่นกัน ไข่ หรือ รัก (ความรัก) ในบริบทนี้ พวกเขาพูดว่า 'zéro'
- 3 พูดคะแนนเกมก่อนเสิร์ฟแต่ละครั้งตามจุด เว้นแต่คุณจะเล่นในบริบทที่เป็นมืออาชีพหรือแข่งขันกับผู้รักษาประตูอย่างเป็นทางการเซิร์ฟเวอร์จะต้องทำคะแนนซ้ำก่อนที่พวกเขาจะเสิร์ฟลูก คะแนนของเซิร์ฟเวอร์มาก่อนตามด้วยคะแนนของผู้รับ หากคะแนนเสมอกันให้ใช้ ทั่ว (pahrtooh) หรือ ถึง (ah) หลังจากคะแนนของเซิร์ฟเวอร์ นี่เหมือนกับการพูดว่า '15 all 'หรือ '30 all' ในภาษาอังกฤษ
- ตัวอย่างเช่นสำหรับคะแนน 15-30 คุณจะพูดว่า 'quinze - trente'
- 4 ทำซ้ำคะแนนที่ตั้งไว้ก่อนเริ่มเกมใหม่แต่ละครั้ง ในช่วงเริ่มเกมใหม่จะไม่มีคะแนนเกมให้เซิร์ฟเวอร์เรียกออก แทนที่จะพูดว่า 'zéro - zéro' เมื่อเริ่มเกมใหม่เซิร์ฟเวอร์ (หรือผู้รักษาประตูในการแข่งขันระดับมืออาชีพหรือการแข่งขัน) จะเรียกคะแนนในฉากนั้น ๆ สำหรับสิ่งนี้คุณจะต้องรู้วิธีนับเป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างน้อย 7 ใช้คำตัวเลขภาษาฝรั่งเศสต่อไปนี้ขึ้นอยู่กับจำนวนเกมที่ผู้เล่นแต่ละคนชนะในเซตจนถึงตอนนี้:
- 0: ศูนย์ (ทะเล -Rroh)
- หนึ่ง: ก (เอ่อ)
- 2: ของพวกเขา (ระยะเวลา)
- 3: สาม (twah)
- 4: สี่ (แคทอาร์)
- 5: ห้า (จม)
- 6: หก (เห็น)
- 7: เจ็ด (ดู)
เคล็ดลับ: เช่นเดียวกับคะแนนของแต่ละเกมเซิร์ฟเวอร์จะประกาศคะแนนก่อนตามด้วยคะแนนของผู้รับ หากใช้ผู้รักษาประตูพวกเขาจะประกาศคะแนนของเซิร์ฟเวอร์ก่อนตามด้วยคะแนนของผู้รับ
- 5 เล่นแต่ละเกมจนกว่าจะมีคนชนะสองคะแนน ในการเล่นเทนนิสคุณต้องชนะสองคะแนนจึงจะได้รับเครดิตในการชนะเกม หากผู้เล่นต่อสู้ถึง 40-40 จะเรียกว่า 'ผีสาง' หรือ ความเท่าเทียมกัน (ay-gah-lee-tay) ในภาษาฝรั่งเศส
- หากเซิร์ฟเวอร์ได้คะแนนตามหลัง ความเท่าเทียมกัน คะแนนจะเป็น ข้อได้เปรียบในการบริการ (อา -vahn-tazh sehr-vees). หากเซิร์ฟเวอร์ทำคะแนนได้อีกครั้งนั่นจะทำให้เกมจบลง ในทางกลับกันถ้าผู้รับทำคะแนนคุณจะกลับไป ความเท่าเทียมกัน .
- หากผู้รับทำแต้มตามหลัง ความเท่าเทียมกัน คะแนนจะเป็น ได้เปรียบภายนอก (อา -vahn-tazh duh-ohr) หลังจาก ความเท่าเทียมกัน คุณไม่ได้ใช้ตัวเลขใด ๆ เพื่อเรียกคะแนน แต่วลีใดในสามข้อนี้จึงเหมาะสม
- 6 เก็บคะแนนจนกว่าการแข่งขันจะจบลง คุณจำเป็นต้องรู้คำศัพท์เพียงไม่กี่คำและคำอื่น ๆ อีกสองสามคำเพื่อรักษาคะแนนใน Tennis เป็นภาษาฝรั่งเศสหากคุณมีความเข้าใจเล็กน้อยเกี่ยวกับวิธีการทำคะแนนของเกม
- เมื่อผู้เล่นคนใดคนหนึ่งชนะเซตคะแนนของเกมจะถูกดูดซึมเข้าไปในแต้มของเซตนั้นดังนั้นตัวเลขเหล่านั้นจึงไม่ต้องทำซ้ำอีก ในตอนท้ายของแต่ละเซ็ตคะแนนเซ็ตจะเริ่มต้นใหม่ด้วย คุณไม่จำเป็นต้องทำคะแนนซ้ำสำหรับชุดก่อนหน้านี้
- หากคุณเก็บคะแนนไว้บนกระดาษคุณเพียงแค่ป้อนคะแนนสำหรับแต่ละชุดในใบบันทึกคะแนน
เคล็ดลับ: ในภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องเพิ่มคำระหว่างสองคะแนน เพียงแค่พูดตัวเลขทีละตัวพร้อมคะแนนของเซิร์ฟเวอร์ก่อนตามด้วยคะแนนของผู้รับ
โฆษณา
วิธี 2 จาก 3: พูดคุยเกี่ยวกับการแข่งขัน
- หนึ่ง ใช้ศัพท์ภาษาฝรั่งเศสสำหรับการเสิร์ฟและการยิง เมื่อคุณพูดถึงการแข่งขันเทนนิสในภาษาฝรั่งเศสคุณจำเป็นต้องรู้คำศัพท์ที่ถูกต้องสำหรับประเภทของการเสิร์ฟและภาพที่คุณจะได้เห็นตลอดการแข่งขัน คำเหล่านี้มักจะเกิดขึ้นโดยเฉพาะเมื่อพูดถึงคะแนนของการแข่งขัน คำหลายคำที่อธิบายภาพเหมือนกันกับคำที่คุณจะใช้ในภาษาอังกฤษ คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่ควรทราบ ได้แก่ :
- เสิร์ฟบริการ: บริการ (luhr มาก - vees)
- ลูกเสิร์ฟ: ลูกเสิร์ฟ (lah bahl deh very-vees)
- เอซ: เข็ม (เอ่อ ays)
- เบื้องหน้า: เบื้องหน้า (luhr coo dwah)
- แบ็คแฮนด์: ย้อนกลับ (luhr reh-vair)
- แบ็คแฮนด์สองมือ: แบ็คแฮนด์สองมือ (luhr reh-vair ah duhr mahn)
- ข้อผิดพลาดข้อผิดพลาดออก: ความผิด (เอ่อ)
- ความผิดสองครั้ง: ความผิดสองครั้ง (oon doo-bluh fuht)
- ปล่อย: ปล่อยให้ (หน้าเอ่อ)
- สรรเสริญ: ก้อน (เอ่อหละ)
- ชิ้น: ชิ้น (ชิ้น luhr)
- ชน: ชน (เอ่อชน)
- ยิงหล่น: Amorti (uhn ah-mohr-tee)
- วอลเลย์: บิน (หละโว - ลี)
เคล็ดลับ: ไม้เทนนิสเรียกว่า แร็กเกต (lah rah-ket) ในภาษาฝรั่งเศส ลูกเทนนิสคือ ลูกเทนนิส (lah bahl de tehn-ees) หรือง่ายๆ ปลาวาฬ .
- 2 อธิบายสนามที่มีการแข่งขัน ในเทนนิสคุณอาจเล่นบนคอร์ตดินคอร์ตหญ้าหรือฮาร์ดคอร์ท หากคุณกำลังพูดถึงเทนนิสในภาษาฝรั่งเศสการรู้จักคำภาษาฝรั่งเศสสำหรับสนามประเภทต่างๆรวมถึงคอร์ตนั้นจะเป็นประโยชน์
- คำภาษาอังกฤษ 'court' นั้นมาจากคำภาษาฝรั่งเศส ศาล (kohrr). คุณจะได้ยินเสียงสนามเทนนิสที่เรียกในภาษาฝรั่งเศสว่า ฟิลด์ (luhr teh-rrahng).
- ศาลดินคือ ศาลดิน (luhr kohrr deh tair bah-choo)
- ฮาร์ดคอร์คือ ฮาร์ดคอร์ (luhr kohrr ahn duhrr)
- สนามหญ้าคือ สนามหญ้า (luhrn kohrr ahn go-zohn)
เคล็ดลับ: หากคุณดูเทนนิสอาชีพคุณอาจจำได้ว่าการแข่งขันวิมเบิลดันเล่นบนคอร์ตหญ้ายูเอสโอเพ่นบนฮาร์ดคอร์ตและเฟรนช์โอเพ่น (โรลันด์การ์รอสไปฝรั่งเศส) บนคอร์ตดิน
- 3 ระบุส่วนต่างๆของศาล การเรียนรู้คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสสำหรับเส้นตาข่ายและพื้นที่ต่างๆของศาลสามารถช่วยได้หากคุณกำลังอธิบายว่าการยิงตกลงไปที่ใด คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสที่คุณสามารถเรียนรู้เพื่อช่วยระบุส่วนต่างๆของศาล ได้แก่ :
- ซอย: โถงทางเดิน (ลูห์คูลู - วา)
- พื้นฐาน: บรรทัดล่างสุด (ลาลีนเดห์โฟห์น)
- สุทธิ: ตาข่าย (ค่าธรรมเนียม luhr)
- กล่องบริการ: พื้นที่ให้บริการ (luhr keh-rray มาก vees
- สายบริการ: สายบริการ (lah leen deh very-vees)
- 4 ลองใช้คำกริยาภาษาฝรั่งเศสที่เกี่ยวข้องกับเทนนิสเพื่ออธิบายการกระทำในการแข่งขัน หากคุณรู้วิธีการแล้ว พูดภาษาฝรั่งเศส เล็กน้อยและรู้สึกค่อนข้างมั่นใจในความสามารถของคุณ ผันคำกริยาภาษาฝรั่งเศส คุณยังสามารถพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในการแข่งขันเป็นภาษาฝรั่งเศส Infinitives และวลีกริยาที่คุณอาจใช้ ได้แก่ :
- ในการทำลายการเสิร์ฟ: รับบริการ
- ที่จะให้บริการ: ที่จะให้บริการ
- ที่จะตี: ตี
- เพื่อรักษาคะแนน: เก็บคะแนน
- เล่นเทนนิส: เล่นเทนนิส
- ในการหมุนลูกบอล: ให้ผลกับลูกบอล
- เสิร์ฟ: เสิร์ฟ
วิธี 3 จาก 3: การใช้ข้อกำหนดเทนนิสฝรั่งเศสอื่น ๆ
- หนึ่ง ระบุการแข่งขันและการแข่งขันโดยใช้ศัพท์ภาษาฝรั่งเศส หากคุณกำลังพูดถึงการแข่งขันเทนนิสรายการใดรายการหนึ่งคุณอาจต้องการใช้คำศัพท์ภาษาฝรั่งเศสเพื่ออธิบายประเภทของการแข่งขันที่เป็นอยู่หรือการแข่งขันในระหว่างการแข่งขัน บางชื่อสำหรับการแข่งขันและการแข่งขันที่คุณอาจต้องการใช้ ได้แก่ :
- ชายเดี่ยว: สุภาพบุรุษที่เรียบง่าย (sahm-pluh พฤษภาคม syuhr)
- ชายคู่: สุภาพบุรุษคู่ (doo-bluh พฤษภาคม syuhr)
- หญิงเดี่ยว: นางที่เรียบง่าย (ซาห์ม - พลูห์เดห์ม)
- หญิงคู่: ผู้หญิงสองคน (doo-bluh dehm)
- เฟรนช์โอเพ่น: โรแลนด์การ์รอส , การแข่งขัน Roland Garros , เฟรนช์โอเพ่น
- แกรนด์สแลม: แกรนด์สแลม
- 2 เรียนรู้ชื่อเจ้าหน้าที่และบุคลากรของศาลอื่น ๆ ในการแข่งขันเทนนิสแบบสบาย ๆ ผู้เล่นเป็นเพียงคนเดียวในสนาม อย่างไรก็ตามในการแข่งขันการแข่งขันและการแข่งขันคุณจะมีเจ้าหน้าที่และบุคลากรของศาลหลายคนที่คุณจะต้องระบุ ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับตำแหน่งเหล่านี้ ได้แก่ :
- บอลบอย / ballgirl: ตัวเก็บก้อน (luhr reh-meh-suhr deh bahl) ไม่เหมือนในภาษาอังกฤษคำภาษาฝรั่งเศส ตัวเก็บก้อน หมายถึง 'ผู้รวบรวมลูกบอล' และเป็นกลางทางเพศ
- ผู้พิพากษาสาย: ผู้พิพากษาสาย (uhn zhoozh deh leen-yuh)
- ผู้ตัดสิน: ผู้ตัดสิน (uhn ahr-beet)
เคล็ดลับ: การโทรโดยอย่างใดอย่างหนึ่ง ผู้ตัดสิน หรือ ผู้พิพากษาสาย เรียกในภาษาฝรั่งเศสว่า การตัดสินใจ (oohn day-see-zhee-ong).
- 3 พูดคุยเกี่ยวกับอันดับการแข่งขันของผู้เล่นในทัวร์นาเมนต์เป็นภาษาฝรั่งเศส เมื่อนักเทนนิสมืออาชีพเข้าร่วมการแข่งขันพวกเขาจะได้รับการจัดอันดับตามผลงานในทัวร์นาเมนต์ที่ผ่านมา การจัดอันดับเหล่านี้หรือ 'เมล็ดพันธุ์' เป็นส่วนหนึ่งเป็นตัวกำหนดว่าผู้เล่นคนใดเล่นกันเองและทำให้แน่ใจว่าผู้เล่นที่ดีที่สุดจะได้เข้ารอบสุดท้าย
- เมื่อพูดถึงเมล็ดการแข่งขันของผู้เล่นให้ใช้วลี หัวหน้าชุด (lah teh duh sehr-ee) หากผู้เล่นเป็นเมล็ดพันธุ์อันดับต้น ๆ หรือเมล็ดพันธุ์อันดับหนึ่งคุณจะบอกว่าพวกเขาเป็น เมล็ดพันธุ์อันดับหนึ่ง . ผู้เล่นเมล็ดพันธุ์หมายเลขสองจะเป็น เมล็ดพันธุ์หมายเลขสอง และอื่น ๆ
- หากผู้เล่นเข้าร่วมการแข่งขันด้วย 'ไวลด์การ์ด' ให้ใช้คำนี้ คำเชิญ (oon him-vih-tah-see-ohn).
ถาม - ตอบชุมชน
ค้นหา เพิ่มคำถามใหม่- คำถาม 'tie break' ในภาษาฝรั่งเศสคืออะไร? 'Jeu décisif' เป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับไทเบรก
- คำถามฉันจะพูดว่า 'หนึ่งเกมทั้งหมด' เป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร? คุณสามารถพูดว่า 'un jeu tous'
- คำถามสามสิบรักคืออะไร? 'ความรัก' เป็นคำของ '0' ในกีฬาเทนนิส ผู้คนไม่แน่ใจที่มาของมัน แต่มันหมายถึง 0 ระบบคะแนนมีดังนี้: ความรัก (0), 15, 30, 40 ดังนั้น 15 = 1 แรลลี่ชนะ 30 = 2 แรลลี่ชนะและ 40 = 3 แรลลี่ชนะ (ใครทำคะแนนได้ถูกเรียกก่อนดังนั้นรักสามสิบหมายถึงเซิร์ฟเวอร์ชนะ 2 แรลลี่ (30) และผู้รับอยู่ที่ 0 (ความรัก)
- คำถาม 40-Love คืออะไร? ความรักหมายถึงคะแนนเมื่อผู้เล่นคนหนึ่งทำประตูได้และอีกคนไม่ได้โดยที่ตัวเลขแสดงถึงคะแนนของผู้เล่นคนหนึ่งและความรักหมายถึงคะแนน 0 ในรอบนั้น ดังนั้น 40-Love จะอธิบายถึงสถานการณ์ที่ผู้เล่นคนหนึ่งทำประตูได้สามครั้งในหนึ่งรอบและผู้เล่นฝ่ายตรงข้ามไม่ได้คะแนนเลย โดยพื้นฐานแล้ว 'ความรัก' หมายถึง 0 เมื่อเรียกคะแนนในเทนนิส
- คำถามคำว่า 'out' ใช้สำหรับอะไร? 'ไม่อยู่'
- คำถามฉันจะพูดว่า 'สองเกมทั้งหมด' เป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร? 'สองเกมทั้งหมด' ในภาษาฝรั่งเศสจะเป็น 'deux jeux tous'
- คำถามฉันจะพูดว่า 'let' ในภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร? ในภาษาฝรั่งเศสคำว่า let คือ 'laisser' ออกเสียงว่า 'li-se'
- คำถามฉันจะพูดว่า 'Love service game' เป็นภาษาฝรั่งเศสได้อย่างไร? 'Jeu de service d'amour' เป็น 'เกมรักบริการ' ในภาษาฝรั่งเศส
- คำถามไลน์แมนเรียกคำว่าอะไรเมื่อลูกบอลออก? ผู้กำกับเส้นพูดออกมาด้วยเสียงที่ดังไปทั่วสนามเพื่อยืนยันว่าลูกบอลออกจากการเล่นแล้วและยกธงขึ้นเหนือศีรษะเพื่อยืนยันว่าการตัดสินนั้นถูกต้อง
โฆษณา
เคล็ดลับ
ส่งเคล็ดลับการส่งเคล็ดลับทั้งหมดจะได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบก่อนที่จะเผยแพร่ขอขอบคุณที่ส่งเคล็ดลับเพื่อตรวจสอบ!คำเตือน
- คู่มือการออกเสียงในวงเล็บหลังคำภาษาฝรั่งเศสเป็นเพียงการประมาณเท่านั้น ในกรณีที่คุณเห็น 'ng' แสดงว่าสระก่อนหน้านี้เป็นสระจมูก หากต้องการออกเสียงคำศัพท์ให้ถูกต้องให้ฟังเจ้าของภาษาพูดและฝึกฝนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
